О компании Контакты


Создание субтитров для фильмов, презентаций и обучающих видео

Работая в индустрии профессиональных письменных переводов наше бюро оказывает услуги транскрипции различных областях, включая финансовую отчетность, юридические документы, судебные дела и претензии, академические и исследовательские работы, HR и жалобы, маркетинговые и рекламные тексты, расшифровки бесед в фокус-группах, а также создание субтитров для фильмов, рекламных кампаний и обучающих видео в различных форматах.

Наша компания занимается на постоянной основе редактированием транскрипции для британской переводческой компании на основе аутсорсинга по договору подряда.

Стоимость услуг транскрипции составляет (за минуту):

Услуги редактирования текстов
Услуга Цена
расшифровка аудио и видео материалов на английском языке 360 руб./мин.
расшифровка аудио и видео материалов на восточном языке 360 руб./мин.
расшифровка аудио и видео материалов на немецком языке 360 руб./мин.
расшифровка аудио и видео материалов на норвежском языке 360 руб./мин.
расшифровка аудио и видео материалов на русском языке 210 руб./мин.
расшифровка аудио и видео с тайм-кодом (для титров) 480 руб./мин.

Все стенограммы проходят строгий трехэтапный процесс расшифровки, просмотра и редактирования, а также проверки, поэтому рекомендуется выделять достаточно времени для каждого проекта, специально предназначенного для сложных аудиозаписей с высокой степенью сложности.

Прайс-лист на услуги редактирования (.doc)




Рабочие языки

Русский язык

Английский язык

Китайский язык

Немецкий язык

Французский язык

Итальянский язык

Испанский язык

Португальский язык

Корейский язык

Арабский язык

Персидский язык (фарси)

Казахский язык

Чешский язык

Шведский язык

Датский язык

Нидерландский язык

Вьетнамский язык

Польский язык

Болгарский язык

Японский язык






Наши услуги

Пруфридинг - вычитка текста

Литературное редактирование

Художественная обработка

Адаптация текста для страны

Техническое редактирование

Перевод носителем языка

Проверка гугл-перевода

Подготовка рукописи к печати

Редактирование и Редакция

Стиль и форматирование APA

Корректурные знаки

Проверка орфографии

Редактирование веб-сайтов

Проверить грамотность текста

Копирайтинг и рерайт текстов

Редактирование рекламных текстов и материалов

Редактирование научных работ

Расшифровка аудио и видео

Набор рукописного текста

Субтитрирование

Транскрипция и транслитерация

Работа с чертежами и схемами

Услуги верстки документов

Создание презентации PowerPoint

Редактирование в pdf-формате

Стиль форматирования IEEE




© 2001-2021   Москва, Россия
Адрес: ул. Барклая, 13, стр. 2
Телефон: +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@proofreadit.ru | Контакты | Прайс-лист

Язык сайта: Русский | English | Deutsch | Français | Español | Қазақ